Freitag, 21. Mai 2010

Eishuhn

In der Wohnung unter uns wohnt eine türkische Familie mit zwei Mädchen, den Namen der Kleinen kann F irgendwie nicht richtig aussprechen.

Er nennt sie immer "Eishuhn" !
Ich denke, der Name ist klar und man kann sich unsere Lachanfälle vorstellen.

Nur der Vater und die Kinder können sehr gut deutsch, die Mutter so gut wie gar nicht.

Ich mag mir gar nicht vorstellen, wie die Kinder oder Eltern reagieren, wenn F das Mädchen irgendwann mal direkt mit "ihrem" Namen anspricht.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen